《聪明的徐文长》短文的主要内容是：

　　这篇课文通过对徐文长小时候提水桶过桥和竿上取物两件事的描写，表现了徐文长解决问题的办法的巧妙。

文言文翻译朱漫学屠龙于支离益，单千金之家，三年技成而无所用其巧？

选自《庄子·列御寇》：“朱泙漫学屠龙于支离益，单千金之家，三年技成而无所用其巧。

” 翻译：有个叫朱泙漫的人，拜支离益为老师，学习杀龙的本领。

他花光了千金的家产，用了三年的时间，终于学成了。

可是，世界上根本没有龙。

他走遍天下也没有地方可以施展他的技巧。

解释：枉：徒然，白白地；屠：杀。

白白学习了杀龙的技术。

比喻徒然学习毫无实用价值的技术。