1，
Tom was careless Ramie stabbed, Mom said: You should seize it bravely next time ,you will no longer be stabbed.

=========================================
小故事寓意很多，从每个人的角度看有不同的寓意。欢迎大家自己发挥留下你的观点。
=========================================
译文：
=========================================
Tom不小心被苎麻刺了,他急忙跑回家,告诉妈妈说:“我只轻轻地碰它一下,它就刺得我很痛。”

妈妈说:“正因为如此,它才会刺你。下次你如果再碰到苎麻,要勇敢地一把抓住它,它就会在你的手中变得柔软如丝,不再会刺伤你了。”

=========================================
寓意:
=========================================
It is said that many people are serving hard against soft.

这是说,许多人都是服硬不服软的。

===================================
2,
Once Bob's house was broken into ,but Bob said it was the man rather than me who became a thief…”
Bob家曾经失窃，但是他却说幸运的是，做小偷的是那个人，而不是我.

寓意:
=========================================
It was quite unlucky for anyone to be stolen from.. However, President Roosevelt had such three reasons to be so grateful. This story tells us how we can learn to be grateful in our life.

对任何人来说，家中失窃绝非幸事。 这个故事告诉我们，生活中，我们应该学会感恩,乐观的看待事情。

这2个故事是我缩短的，希望符合楼主的要求啊！！！